「小田急 山のホテル」（箱根町元箱根、TEL 0460-83-6321）が4月、リニューアルオープンする。

　「源泉掛け流し温泉付き和洋室」、日本料理「つつじの茶屋」、フランス料理「ヴェル・ボワ」が今月16日に、「スパ モンターニュ」「源泉掛け流しビューバス付きプレミアムルーム」が24日にリニューアルオープンし、それに合わせた記念キャンペーンも予定している。

　つつじの茶屋は芦ノ湖を見渡せる2階に移動し、「ヴェル・ボワ」はテラス席はそのままに室内はより広く個室も完備する。リニューアル記念ランチを各店で用意するほか、特典としてシャクナゲをデザインしたオリジナルブックマークを進呈する（5月末まで）。

　源泉掛け流し温泉付き和洋室は、庭園に面した6畳の和室とツインベッド、ダイニングスペースがある広々とした客室で「美人の湯」と言われる自家源泉（アルカリ性単純温泉）を備える。源泉掛け流しビューバス付きプレミアムルームは同ホテル最上階の4階に位置し、芦ノ湖を眺めながら温泉を楽しめる。

　最上階からの景色で開放的な気分でのトリートメントが特徴の「スパ モンターニュ」は、独自の「スロースパ」をコンセプトにした癒やしのトリートメントと豊富なメニューを取りそろえ、特典としてオリジナルアロマキャンドルをプレゼントする記念宿泊プランも用意する。

　小田急リゾーツの井ノ口さんは「4月の終わりごろから4万5,000坪の庭園にシャクナゲやツツジの花が咲き誇る。今回のリニューアルに合わせてホテルから庭園へ出るスロープも設けたのでぜひ多くの人に色とりどりの花を見に来てほしい」と話す。